Bague blanche (VAP)
VOLKEL Tarauds HSSE VAP avec bague blanche
Que ce soit pour la construction mécanique, la technologie médicale ou l'industrie alimentaire, les tarauds machine avec bague blanche sont les spécialistes de toutes les applications où un filetage précis et fiable dans l'acier inoxydable (matériaux inox) est requis. Les VOLKEL tarauds avec bague blanche sont disponibles pour les filetages métriques jusqu'à M 42 ainsi que pour les filetages métriques fins, UNC, UNF et filetages pas Gaz G (BSP).
- Aciers de décolletage, aciers de cémentation, aciers ou traités
- Aciers inoxydables et résistants à l'acide avec une résistance à la traction < 850 N/mm²
- Aciers au chrome-nickel hautement alliés, résistants à la corrosion et aux acides

- Outils pour usinage
- Filetage d'outils
- Accessoires pour filetage d'outils
- Tarauds à bague couleur
- M (métrique, standard)
- M filetage à gauche
- Mf (métrique à pas fin)
- Mf filetage à gauche
- BSW (filetage Whitworth)
- BSW filetage à gauche
- BSF (filetage britannique fin)
- BA (filetage brit. assn.)
- UNC (Unifié pas gros)
- UNC filetage à gauche
- UNF (Unifié pas fin)
- UNF filetage à gauche
- UNEF (Unifié pas extra fin)
- G (BSP) filetage pas Gaz
- G (BSP) filetage à gauche
- PG (filetage électrique)
- Tr (filetage trapezoidal)
- NPT (filetage conicité)
- NPTF - NPS
- 8-UN / 12-UN
- Vg filetage de valve
- Filetage de vélos
- V-COIL Réparation de filetage
- alpen Outils de forage
- MAYKESTAG Outils de forage
- Fraises en carbure Speedcut
- Fraises en carbure monobloc
- Fraises en HSS
- Fraises conique
- MAYKESTAG Alésoirs
- WILPU Lames de scies - Scie cloches
- Filetage d'outils
- Meulage + Tronçonner
- Outillage manuel
- Mesurer + Contrôler
- Campagnes + Noveautés




















VOLKEL HSSE VAP Tarauds avec bague blanche
Outre le matériau de base HSSE de haute qualité, les tarauds avec bague blanche sont également traités à la vapeur. Il s'agit d'un traitement thermique appliqué à l'outil fini, qui crée une couche d'oxyde de fer à la surface du taraud.
Avantage: La couche d'oxyde de fer améliore l'adhérence des liquides de refroidissement et des lubrifiants sur le taraud, réduit les frottements et assure un film lubrifiant continu. Cela permet d'éviter les soudures à froid, les tarauds ont des performances supérieures et leur durée de vie est prolongée.
Tarauds pour acier inoxydables
Le taraud HSSE traité à la vapeur vous permet de fileter des matériaux inox présentant une résistance à la traction pouvant atteindre 850 N/mm². Il est également possible d'usiner des aciers au chrome-nickel fortement alliés et des alliages de titane. Lors du filetage, il convient dans tous les cas d'utiliser un lubrifiant adapté à l'acier inoxydable, tel que le VOLKEL Huile de coupe N3S.
Dans le tableau des matériaux, vous trouverez quelques exemples d'application avec les numéros de matériaux et la résistance à la traction pour les VOLKEL tarauds HSSE VAP à bague blanche.
| Numéro de matériau | DIN | AISI | AFNOR | JIS | Résistance à la traction min./max. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.4021 | X20Cr 13 | 420 | Z 20 C 13 | SUS 420 J 1 | 650 - 950 N/mm² |
| 1.4028 | X30Cr 13 | 420 | Z 30 C 13 | SUS 420 J 2 | 600 - 780 N/mm² |
| 1.4031 | X39Cr 13 | 420 | Z 40 C 14 | SUS 420 J 2 | 560 - 800 N/mm² |
| 1.4104 | X14CrMoS 17 | 430 F | Z 13 CF 17 | SUS 430 F | 540 - 840 N/mm² |
| 1.4301 | X5CrNi18 10 | 304 (V2A) | Z 6 CN 18.09 | SUS 304 | 500 - 700 N/mm² |
| 1.4305 | X8CrNiS 18 9 | 303 | Z 10 CNF 18.09 | SUS 303 | 500 - 750 N/mm² |
| 1.4306 | X2CrNi 19 11 | 304L (V2A) | Z 2 CN 18.10 | SCS 19 | 460 - 850 N/mm² |
| 1.4310 | X10CrNi 18 8 | 301 | Z 11 CN 17-08 | SUS 301 | 700 - 950 N/mm² |
| 1.4311 | X2CrNiN 18 10 | 304 LN | Z c2 CN 18.10 | SUS 304 LN | 550 - 760 N/mm² |
| 1.4541 | X10CrNiTi 18 9 | 321 (V2A) | Z 6 CNT 18.10 | SUS 321 | 500 - 700 N/mm² |
| 1.4401 | X5CrNiMo 17 12 1 | 316 (V4A) | Z 6 CND 17.11 | SUS 316 | 510 - 710 N/mm² |
| 1.4404 | X2CrNiMo 17 12 2 | 316L (V4A) | Z 2 CND 17.12 | SUS 316 L | 490 - 850 N/mm² |
| 1.4406 | X2CrNiMoN 17 12 2 | 316 LN | Z 2 CND 17.12 AZ | SUS 316 LN | 580 - 800 N/mm² |
| 1.4429 | X2CrNiMoN 17 13 3 | 316 LN | Z 2 CND 17.13 AZ | SUS 316 LN | 580 - 800 N/mm² |
| 1.4435 | X2CrNiMo 18 14 3 | 316 L | Z 2 CND 17.13 | SCS 16 ; SUS 316 L | 490 - 690 N/mm² |
| 1.4436 | X5CrNiM0 17 13 3 | 316 | Z 2 CND 17.12 | SUS 316 | 510 - 710 N/mm² |
| 1.4438 | X2CrNiMo 18 16 | 317 L | Z 2 CND 19.15 | SUS 317 L | 490 - 690 N/mm² |
| 1.4460 | X4CrNiMoN 27 5 2 | 329 | Z 5 CDN 27-05 | SUS 329 J 1 | 600 - 800 N/mm² |
| 1.4462 | X2CrNiMoN 22 5 3 | 2205 | Z 3 CND 22-05 Az | SUS 329J3L | 680 - 880 N/mm² |
| 1.4510 | X6CrTi 17 | XM 8 ; 430 TI | Z 8 CT 17 | SUS 430 LX | 450 - 600 N/mm² |
| 1.4521 | X2CrMoTi 18 2 | 444 | Z 3 CDT 18-02 | SUS 444 | 450 - 650 N/mm² |
| 1.4546 | X5CrNiNb 18 10 | 348 | Z 6 CNNb 18.10 | SUS 347 | 410 - 610 N/mm² |
| 1.4550 | X6CrNiNb 18 10 | 347 | Z 6 CN Nb 18.10 | SUS 347 | 550 - 750 N/mm² |
| 1.4552 | GX5CrNiNb 19 10 | Z 4 CN Nb 19.10 M | 440 - 640 N/mm² | ||
| 3.7115 | TiAl 5 Sn 2 | 790 - 980 N/mm² |
Numéro de matériau: Le numéro de matériau est un identifiant unique et normalisé attribué aux matériaux techniques pour garantir leur identification fiable. Le numéro de matériau se compose d'un chiffre correspondant au groupe principal, séparé par un point du numéro de type à quatre chiffres. Le groupe principal indique le groupe principal du matériau (par exemple, un 1 pour les aciers). Le numéro de type qui suit désigne la qualité précise du matériau au sein du groupe principal et comprend également des propriétés telles que le type d'alliage (composition chimique du matériau).
Exemple (explication simplifiée): 1.4404 (groupe principal 1 = acier / numéro de nuance 4404 = acier inoxydable austénitique résistant à la corrosion = également connu sous les désignations AISI 316L (V4A) ou X2CrNiMo17-12-2) = Cet acier inoxydable se caractérise par une teneur élevée en molybdène (environ 2 % à 2,5 %), qui lui confère une résistance à la corrosion nettement améliorée vis-à-vis des acides et des milieux chlorurés. Grâce à sa faible teneur en carbone, il est également résistant à la corrosion intercristalline, facile à souder et polyvalent. L'acier inoxydable X2CrNiMo17-12-2 présente une excellente résistance aux acides réducteurs, aux milieux contenant des halogènes et à la corrosion par piqûres, notamment grâce à l'ajout de molybdène.
DIN: Deutsches Institut für Normung, AISI: American Iron and Steel Institute, AFNOR: Association Française de Normalisation, JIS: Japanese Industrial Standards










